FantasyWelt

So muss es sein.

5 von 5 Punkten
Als Kind habe ich diese Filme verschlungen als sie im Fernsehen kamen. Und als ich mir die zwei Filme auf DVD holte befürchtete ich schon das schlimmste. Denn offensichtlich wollen einige Ignoranten unbedigt alles auf mindestes 5.1 Sound haben. Das sie dabei übersehen, dass solche Filme nur gut kommen wenn sie so sind, wie sie eben sind, vergessen sie wohl. Wie dem auch immer sei. Es gibt keine besseren Musketier Filme als eben die beiden und das nur aus zwei Gründen:

1. Die deutsche Übersetzung aus der damaligen Zeit. Nur deswegen sind Klassiker wie *Die Zwei* so erfolgreich bei uns geworden eben weil die Übersetzung einfach auch witzig war. Nicht anders will ich das hören. Das diese Szene im zweiten Teil nicht synchronisiert wurde finde ich nicht übel. Eher das sie eingefügt wurde. Aber Leute die DVD's kaufen wollen eben alles haben und meckern dann, wenn es nicht so toll ist. Diese Szene kann man streichen, meiner Meinung nach.

2. Die Kampfszenen. Das ist das Beste was ich jemals gesehen habe. Und das auch nur, weil es niemals so übertrieben wirkt wie in Action Filmen. Die Helden, also die Musketiere, gebrauchen oft sehr unorthodoxe Mittel um zum Sieg zu kommen. Niemals hat man das Gefühl, dass sie scheitern können, aber eben auf angenehme Art und Weise. Niemals überzogen und herrlich einfallsreich.

Alles in allem eben eine gelungene Mischung und ich bin heidenfroh das sie niemals neu synchronisiert wurde, denn genau das würde die Filme zerstören.

Die 3 Musketiere

4 von 5 Punkten
Schöner alter Film hab ihn lange gesucht und hier gefunden! Leider ist im Teil 2 eine Szene dabei auf der nur der Englische Text gesprochen wird :-( schade aber sonst ok. Preis wäre ok wenn das mit der Szene nicht gewesen wäre.

spitzen Filme

5 von 5 Punkten
Beide Filme sind spitzen Produkte. Gute Unterhaltung mit Spaß und Witz. Eine der besten Filme. Empfehlung. (das Einzig Negative an der zweiten CD - die vier Musketiere - ist, das ein kleiner Teil am Ende des Film nicht synchronisiert wurde und mit deutschen Untertiteln gezeigt wird)

Einer für alle und ich für immer!!!

5 von 5 Punkten
Ich hab das Buch als 14jährige gelesen und war hin und weg....
Die Filme hab ich im Fernsehen aufgenommen aber nun beide auf DVD zu haben ist das größte für mich!!

An der Qualität kann die DVD auch nicht viel ändern- ist ja schließlich schon nen paar Jährchen alt der Film, aber manchmal ist das ältere ja auch noch das beste...

Weiterhin- obwohl ich schon viele Verfilmungen gesehen habe- für mich die beste und meine liebste Version!
Und vor allem garantiert Buch nahe, im Gegensatz zu machn neuerer Erscheinung!

Musketiere

5 von 5 Punkten
für einen Liebhaber der Mantel und Degenfilme ist die "Musketiere Edition" mit Michael York u.a. ein sehenswerter Hochgenuss. Er besticht vor allem darin, dass die deutschen Dialoge überwiegend mit einem "Augenzwinkern" gesprochen werden. Dadurch werden auch die "blutrünstigen" Szenen abgemildert und der Film wird als spannender aber auch amüsanter Beitrag empfunden. Er sucht heute seinesgleichen.